Publié le 22 octobre 2026 · Publication originale
Pacifique central.
Un navigateur marshallais peut reconnaître la présence d'un atoll alors qu'aucune terre n'apparaît encore à l'horizon.
Son instrument principal est sa pirogue.
Les ri-meto ont développé une connaissance des interactions entre houles, récifs et îles encore imparfaitement expliquée par l'océanographie.
Une île perturbe les vagues sur des dizaines de kilomètres. En 2009, des mesures ont retrouvé des croisements de houles derrière les atolls et des ondes réfléchies conceptualisées de manière proche par les navigateurs jusqu'à environ 40 kilomètres au vent.
Le savoir traditionnel évoque une détection autour de 50 kilomètres.
Les mattang enseignaient les mouvements de houle autour des îles. Les meddo et rebbelib représentaient les relations entre atolls.
Ces cartes restaient à terre.
Le navigateur emportait leur logique dans son corps et sa mémoire.
En août 2025, Waves and Wayfinding a préparé une traversée de Majuro à Aur avec navigateurs autochtones et scientifiques.
Eye-tracking mobile et capture de mouvements à 360° doivent documenter ce que le navigateur regarde et comment son corps réagit aux vagues.
Les résultats ne sont pas encore publiés.
La question est remarquable: comment un humain transforme-t-il l'oscillation d'une embarcation en information géographique?
En mai 2026, Shari Sabeti publie huit années de travail ethnographique sur Waan Aelōñ in Majel, programme de Majuro consacré à la construction et à la navigation traditionnelles.
Créé en 1996, il accueille jusqu'à 25 jeunes par an pendant six mois.
ULTRA®
Le point VVIC concerne la manière dont une civilisation décide ce qui mérite le nom de savoir.
Le mattang n'est pas une carte emportée en mer. Il entraîne une perception qui devra ensuite fonctionner sans l'objet.
Une partie de la connaissance devient tacite: mouvement, attention, mémoire sensorielle.
Entre 1946 et 1958, les États-Unis ont effectué 67 essais nucléaires à Bikini et Enewetak. Déplacements forcés et transformations économiques ont fragilisé les transmissions.
Aujourd'hui, les terres des Marshall s'élèvent en moyenne à environ deux mètres au-dessus de la mer.
La continuité de ce savoir dépend donc aussi de la continuité physique et sociale des lieux où il s'apprend.
Un savoir peut être techniquement sophistiqué sans brevet, sans laboratoire et sans équation formelle.
Lorsqu'une société cesse de le transmettre, elle peut perdre une capacité avant même que la science ait appris à la mesurer.
ULYSSE
Certains peuples avaient appris à lire l'invisible. Notre siècle doit encore apprendre à reconnaître ce qu'ils savaient.
Sources
Sabeti, Ethnography and Education, 17 mai 2026
Waves and Wayfinding, campagne Majuro-Aur, 2025
IWGIA, The Indigenous World 2026
Genz et al., Oceanography, 2009
#Navigation #Marshallais #Oceanographie #SavoirsAutochtones #Anthropologie #VOCEAssociation