En avril 2026, l’astronaute Christina Koch approche de la Lune à bord d’Artemis II lorsqu’elle décrit quelque chose que les équipages d’Apollo connaissaient déjà: vue depuis l’espace profond, la Terre cesse progressivement d’être le décor de l’existence. Elle devient un objet. Une sphère lumineuse suspendue dans un environnement presque entièrement noir. Au centre de contrôle, la réaction de l’équipage recevra même un surnom: "moon joy".
Publication VOCE conservée dans le corpus propriétaire.